Browse Source

Typos and compiled all into main Readme

pull/14/head
Jason Li 2 years ago
parent
commit
1ef72d1ee5
3 changed files with 28 additions and 5 deletions
  1. +1
    -2
      README-Japanese.md
  2. +1
    -1
      README-한국어.md
  3. +26
    -2
      README.md

+ 1
- 2
README-Japanese.md View File

@ -2,13 +2,12 @@
香港の抗議活動への支援を示すには、誰もが意見を張り出せるレノン・ウォールを作ったり(訳注:香港各地での抗議行動のひとつ。参考:[香港のレノン・ウォール:Bloomberg](https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190722-00000001-bloom_v-int))、抗議集会に参加することが一番の方法でしょう。しかし、それができなくても構いません。以下に、海外など遠く離れていても香港の抗議活動を支援する方法を示します。
最終更新日 2019年8月21日。匿名の投稿を元に作成。Jason Li and Lokman Tsui によってメンテナンスされています。
最終更新日 2019年8月21日。匿名の投稿を元に作成。
---
他の言語で読む: [繁體中文](README-繁體中文.md), [Português](README-Portugues.md), [Italiano](README-Italiano.md), [Español](README-Español.md), [Deutsch](README-Deutsch.md), [Français](README-Francais.md), [Русский](README-Russian.md)
---
## 💰 寄付


+ 1
- 1
README-한국어.md View File

@ -4,7 +4,7 @@
여러분이 홍콩 민주화 운동에 연대한다는 것을 보여줄 수 있는 방법 중 하나는, 우리 주위에 직접 존 레논의 벽을 짓거나 평화 시위에 참여하는 것입니다.
하지만 그것만이 꼭 유일한 방법은 아닐 겁니다. 아래에 홍콩 시민과 연대할 수 있는 방법을 자세히 소개해 두었어요. :)
2019년 9월 1일에 최종 업데이트 되었습니다. 아래 내용은 익명의 참여자가 제출한 것입니다. Jason Li와 Lokan Tsui가 제작 및 보수하고 있으며, NullFull(널채움)이 한글 번역하였습니다.
2019년 9월 1일에 최종 업데이트 되었습니다. 아래 내용은 익명의 참여자가 제출한 것입니다. NullFull(널채움)이 한글 번역하였습니다.
---


+ 26
- 2
README.md View File

@ -2,11 +2,11 @@
Setting up a Lennon Wall or joining in a rally may be the most visible way to help the Hong Kong protests from abroad, but it isn't necessarily the best. Below are some other ideas on how to support the protest from afar.
Last updated 21 August 2019. Based on anonymous submissions. Maintained by Jason Li and Lokman Tsui.
Last updated 2 September 2019. Based on anonymous submissions. Maintained by Jason Li and Lokman Tsui.
---
This document in other languages: [繁體中文](README-繁體中文.md), [Português](README-Portugues.md), [Italiano](README-Italiano.md), [Español](README-Español.md), [Deutsch](README-Deutsch.md), [Français](README-Francais.md), [Русский](README-Russian.md), [日本語](README-Japanese.md), [한국어](README-한국어.md)]
This document in other languages: [繁體中文](README-繁體中文.md), [Português](README-Portugues.md), [Italiano](README-Italiano.md), [Español](README-Español.md), [Deutsch](README-Deutsch.md), [Français](README-Francais.md), [Русский](README-Russian.md), [日本語](README-Japanese.md), [한국어](README-한국어.md)
---
@ -87,6 +87,30 @@ Alternately, use [Stand with HK](https://petition.standwithhk.org/) to send an p
- Tell them you are very concerned about the situation in Hong Kong.
- Urge them to pass Joint Motion for a Resolution on the situation in Hong Kong (RC-9-2019-0013_EN)
## 🇨🇭 For Swiss residents/citizens
Contact the [EDA](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das-eda/kontaktformular.html) or [Ignazio Cassius](https://twitter.com/ignaziocassis), or your representatives in the National Council or Council of States:
- Tell them you are very concerned about the situation in Hong Kong.
- Urge them to make a statement in support of the protesters in Hong Kong and against the excessive police violence there.
## 🇯🇵 For Japanese residents/citizens
Sign these petitions:
- [Call on Japanese parliamentarians to start discussions on a Japanese version of the Hong Kong Human Rights and Democracy Bill](https://www.change.org/p/%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E8%AD%B0%E5%93%A1-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%BD%93%E5%B1%80%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%BC%B7%E6%A8%A9%E7%9A%84%E3%81%AA%E5%8B%95%E3%81%8D%E3%82%92%E3%81%91%E3%82%93%E5%88%B6%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%89%88-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%A8%A9-%E6%B0%91%E4%B8%BB%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E6%B3%95%E6%A1%88-%E3%81%AE%E8%AD%B0%E8%AB%96%E3%82%92%E9%96%8B%E5%A7%8B%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E8%AD%B0%E5%93%A1%E3%81%AB%E6%B1%82%E3%82%81%E3%81%BE%E3%81%99?utm_content=cl_sharecopy_17285742_ja-JP%3Av1&recruiter=34591470&recruited_by_id=e96e94b0-151b-0130-6dd2-3c764e049c4f&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=psf_combo_share_initial).
## 🇰🇷 For South Korean residents/citizens
Contact members of the parliament to express concern about and solidarity with the protesters of Hong Kong:
- [Democratic Party](http://theminjoo.kr/peopleTypeC.do?subId=20)
- [Liberty Korea Party](http://www.libertykoreaparty.kr/web/intro/people/listPartisanView.do)
- [Bareunmirae Party](http://bareunmirae.kr/kr/company/people.php)
- [Justice Party](https://www.justice21.org/newhome/about/info04.html?p_kind=2)
[Post a petition to the Blue House](https://www1.president.go.kr/petitions).
## 🤳🏼 Spread the word on social media
Some tips on spreading the word on social media:


Loading…
Cancel
Save