This is intended as a mirror for protest art threads once hosted on Twitter, for future academic or archival use.
A closing statement from the original account, written Jun 29, 2020, a day before the National Security Legislation went into effect.
Proto-uwu was born on July 14, after the HK police spilt blood at New Town Plaza, the local mall where I spent most of my childhood. From following the 'publicity material' closely, I somehow found myself lurking in the translation group, to not-so-lurking, to... well.
Fast forward to Sept, when I was part of a discussion on Telegram with some fellow HKers about the state of the movement's image abroad, why it felt like we were screaming into the void, and what we can do better. As with all things when HKers are involved, the debate got heated and we were ready to fistfight. And then -
"I just want to be seen as human."
The message popped up on the chat. It was from one of the anonymous members who had been a front-liner. They went on to explain how they really wanted to put a cute sticker on their helmet, so that for foreign journalists who interview them, it would show there's a personality - and a person - underneath the black uniform and respirator. Sure, a sticker might make them more easily identifiable, but it would be worth it to have a bit of dignity.
For days, I could not get that damn sticker out of my head, nor their words -
"I just want to be seen as human."
I never got that front-liner's name. Like many of the people I've 'come across' within the movement, I don't know who they are, how old they are, what they do, where they are... but I know why all these people fight. It was for the most human thing - for a chance to be heard, for some meaning in words, for the freedom of birds.
From that point on, uwu started making use of the various posters, art and pamphlets HKers have mustered all their amazing creativity to produce, to make our foreign friends understand and empathise with our very human hopes and fears. And by accident, before I entirely knew what I was doing, uwu also became a sociologist/historian/art critic rolled into one. It's been wild.
These last few weeks have been very taxing emotionally. Apart from the looming darkness, there was a point when I realised the values I cherished and my worldview may be fundamentally different from those I am fighting alongside. That potentially, in some people's visions for a new HK, someone like me won't belong.
It also made me feel guilty. For so long, I've shied away from criticising the more unsavoury side of HK protest art and the movement itself - the sexism, racism, and homophobia - telling myself that it is not representative of HKers. But if that's the case, one might as well argue that the bright, hopeful narratives I've painted of the movement must equally be non-representative. The truth is, both sides are us.
If we remove the veneer that a carefully curated-protest art collection creates, we're left with human beings. Humans who we may not necessarily agree with politically. Humans who may be racist. Humans who may be very ignorant about a lot of things. Humans who are likely much smarter than us. Humans who we may not really like. Humans we may love. All flawed. But all nonetheless deserving of rights and democracy and freedoms, no matter what hell we may have put each other through over the last few months.
This is my compass. I don't know where it will lead me or a lot of us who over the course of the next few weeks and months, will be leaving Twitter, and some, leaving HK. My biggest regret deactivating is that I will probably never get to meet the many friends I've made on here in person. But... they are also my biggest hope. To think - that so many HKers and friends, with fire in our hearts, scattered but safe, all still holding onto our collective dream! So many young activists who've chosen to rise up! If a single spark can start a prairie fire, imagine the conflagration this new generation can light up! ...
The young people will win.
But before that comes to pass, I hope everyone stay safe. I wish to thank all the artists, crafters, photographers, writers, copy writers, editors, translators, etc. who have created basically everything you've seen in my threads. If I made you feel anything, it is because of their words and creation - all credit to their tireless work. I wish also to thank friends and allies who've helped boost our message these past few months - it is very much appreciated.
Links to threads:
- Myths and myth-making, Sep 21 2019
- Cats and dogs, Sep 23 2019
- Evangelion, Sep 23 2019
- Delacroix, Sep 23 2019
- A Women’s Place is in The Resistance, Sep 24 2019. Depictions of women and femininity.
- Democracy in Bloom, Sep 25 2019. Use of the bauhinia flower.
- The Egg and the Promise, Sep 26 2019. Mental health and grief in the protest.
- A Little Fall of Rain, Sep 27 2019. Umbrellas and umbrella imagery.
- Tears and Teargas, Sep 28 2019.
- Yellow, Sep 28 2019. Symbology of the colour yellow.
- Love in the Time of Chaos, Sep 28 2019. Romantic, fraternal, parental, patriotic love.
- Being (Culturally) Chinese, Sep 29 2019. Use of Chinese cultural imagery.
- Danger! Hard Hat Area, Sep 30 2019. Hard hats and protective imagery.
- Dogs of War, Oct 1 2019. Depictions of police.
- Boiling Point, Oct 2 2019. Radicalization of protestors and water imagery.
- Memes, Oct 2 2019.
- Pooh Everywhere, Oct 3 2019.
- Melted Iron, Oct 4 2019. Perceptions and depictions of the MTR.
- MTR Posters, Oct 4 2019. MTR poster-inspired protest art.
- Hope and Memory, Oct 5 2019. Hong Kong's place in a global (art) history of protest.
- Children of the Revolution, Oct 6 2019. Children and childhood in art, and their evolving role in the protests.
- Stand with Hong Kong, Oct 6 2019. Short thread on the need for global solidarity with Hong Kong.
- No News is Bad News, Oct 7 2019. Journalism and the importance of a free press.
- The Most Cyberpunk City in the World, Oct 8 2019. The limitations of cyberpunk imagery in depicting the Hong Kong protests.
- Every Voice Matters, Oct 10 2019. Gaming as a pop cultural touchstone in protest art and organization, as well as the increasing role of non-HK based artists and illustrators in pro-Hong Kong protest art.
- Birdstrike, Oct 10 2019. The lion-bird as symbol of vigilantism.
- #metoo, Oct 10 2019. Sexual and physical assault by police, and protest responses.
- The Weight of Words, Oct 12 2019. Cantonese neologisms.
- Drakeposting, Oct 14 2019. Drake-centric memes.
- Devoured by Time, Oct 14 2019. Goya's Saturn Devouring His Son in Hong Kong protest art.
- Give Me Liberty, Oct 14 2019. Lady Liberty.
- Bare Necessities: Our 5+1 Demands, Oct 16 2019. Evolution of the Five Demands.
- '5 Demands!' IN MEMES, Oct 16 2019.
- It’s Art (& Crafts)!, Oct 19 2019.
- The Horror, Oct 20 2019. Use of horror imagery.
- Yuen Long 721, Oct 21 2019. Retrospective thread with 721 commemorative updates.
- You May Say That I'm A Dreamer, Oct 21 2019. Lennon walls.
- Volunteer Fire Department, Oct 24 2019. Teargas dousing methods.
- “It Aways Fits. Eventually.”, Oct 26 2019. Masks and respirators.
- Some Like It Hot, Oct 30 2019. Thirst 💦👀
- The Revolutionary Bestiary, Nov 2 2019.
- Remember, Remember, Nov 3 2019. Use of Guy Fawkes mask and V for Vendetta.
- An Eye for an Eye, Nov 10 2019. The blinding of a female protest medic.
- Disband the HK Police Force, Nov 10 2019.
- On War & Violence, Nov 12 2019. The Siege of CUHK (and PolyU).
- American Chopper Memes, Nov 13 2019.
Frequently Asked Questions
Why aren't the artists credited?
For safety reasons, I have not included links to artists' source by default, except for those that have explicitly noted they want their social media accounts or other details spread. If the art in question still exists on the artist's social media, their watermarks stay. If not, they are removed. I want this to be as easy to deny as possible.
What about other Hong Kong protest art threads?
There are many very good threads or collections of Hong Kong protest art out there! I urge you to keep your own archives to keep them circulating. However, I decided that the focus of this particular project and archive will be on a single author's set of Hong Kong protest art threads - which is why I have not included threads linked by the original poster, that were created by another user.
Why keep the Twitter speak?
I have decided to lightly edit the original tweets, most obviously by removing the 'x/y' part numbers. However, I've also chosen to keep in all the contractions and emoji to reflect these pages' origins as Twitter threads. I have attempted to use blockquotes to signal retweets.
- Content complete (of main thread index)
- Double-check for removing credits after Jun 30
- Redo alternate text